Instituto Confucio

¿Aprender chino? Habrá una cuarta sede en el Perú del Instituto Confucio

El centro de formación de traductores chino-español funcionará en la Universidad Ricardo Palma a partir del próximo año

BEIJING. La Universidad Ricardo Palma fue elegida por China para albergar la cuarta sede del Instituto Confucio en el Perú, y la segunda en Lima. El nuevo centro, que será inaugurado en el 2010, se concentrará en la formación de traductores chino-español.

Con este nombramiento, ya son cuatro universidades peruanas designadas por la Oficina del Consejo Internacional del Idioma Chino (Hanban) para ofrecer la enseñanza oficial de esta lengua. Las otras tres sedes funcionan en la Pontificia Universidad Católica del Perú (Lima), Universidad de Piura (Piura) y Universidad Católica de Santa María (Arequipa).

El convenio para el establecimiento de una segunda sede en Lima fue firmado el 29 de setiembre de este año entre Hanban y la Universidad Ricardo Palma. El pasado fin de semana, esta institución y los directores de los otros tres centros peruanos participaron en la IV Conferencia Mundial del Instituto Confucio en Beijing.

“El mundo carece de traductores de chino al español como del español al chino. Nuestra sede tendrá un perfil diferente. Estará orientada a la carrera de traducción chino-español. La lengua compañera del mandarín será el inglés. El programa tiene una duración de cinco años”, explica Rosa Filipchuk de Romero, representante de la Universidad Ricardo Palma ante Hanban.

fuente: comercio